Abdías  1 (PER)

Salir Inicio
en:
  • 1 Visión de Abdías. Así dice el Señor a Edom: Hemos oído un mensaje del Señor, al embajador enviado a las naciones: ¡Arriba, a combatir contra ella!
  • 2 Te convierto en la nación más pequeña y despreciable:
  • 3 tu arrogancia te sedujo; porque habitas en rocas escarpadas, asentadas en las cimas, piensas: ¿Quién me derribará en tierra?
  • 4 Pues aunque te remontes como un águila y pongas el nido en las estrellas, de allí te derribaré oráculo del Señor.
  • 5 Si te invadieran salteadores o ladrones nocturnos, ¿no te robarían con medida? Si te invadieran vendimiadores, ¿no dejarían racimos?
  • 6 ¡Ay de Esaú, destruido! Le han registrado y requisado sus tesoros;
  • 7 te han empujado a la frontera tus aliados, tus amigos te han engañado y sometido, tus comensales te ponen trampas debajo.
  • 8 Pues aquel día oráculo del Señor acabaré con los sabios de Edom, con los prudentes del monte de Esaú y no les quedará habilidad.
  • 9 Se acobardarán tus soldados, Temán, y se acabarán los varones del monte de Esaú;
  • 10 por la violencia criminal contra tu hermano Jacob, te cubrirá la vergüenza y perecerás para siempre.
  • 11 Aquel día estabas tú presente, el día que bárbaros capturaron su ejército, cuando extraños invadían la ciudad y se rifaban Jerusalén, tú eras uno de ellos.
  • 12 No disfrutes del día de tu hermano, su día funesto, no te alegres por los judíos, el día de su desastre, no hables con insolencia el día del aprieto,
  • 13 no entres en la capital de mi pueblo el día de su ruina, no disfrutes tú también de su desgracia el día de su ruina, no eches mano a sus riquezas el día de su ruina,
  • 14 no aguardes a la salida para matar a los fugitivos, no vendas a los supervivientes el día del aprieto.
  • 15 Se acerca el día del Señor para todas las naciones: lo que hiciste te lo harán, te pagarán tu merecido.
  • 16 Como bebisteis en mi Monte Santo, beberán todas las naciones por turno, beberán, apurarán y desaparecerán sin dejar rastro.
  • 17 Pero en el monte Sión quedará un resto que será santo y la casa de Jacob recobrará sus posesiones.
  • 18 Jacob será el fuego, José será la llama, Esaú será la estopa: arderá hasta consumirse; no quedará superviviente al pueblo de Esaú lo ha dicho el Señor.
  • 19 Ocuparán el Negueb, el monte de Esaú, ocuparán la Sefela y Filistea, Benjamín y Galaad, los campos de Efraín, los campos de Samaría;
  • 20 los desterrados israelitas, esos desgraciados, ocuparán Canaán hasta Sarepta; los desterrados de Jerusalén que viven en Sefarad ocuparán los poblados del Negueb;
  • 21 después subirán victoriosos al monte Sión para gobernar el monte de Esaú, y el reino será del Señor.


1-2.
Ver Jer_49:14-15 .

3. "Que pones tu morada en las alturas": Edóm ocupaba las montañas y mesetas situadas al sudeste del Mar Muerto ( Gen_36:6-8 ). Esta posición geográfica, aparentemente inexpugnable, había infundido a los edomitas un sentimiento desmesurado de orgullo y seguridad. Ver Jer_49:16 .

5-6. Ver Jer_49:9-10 .

7-9. " ¡ Ya no hay más inteligencia en él!": el exterminio de Edóm trae como consecuencia la desaparición de sus "sabios" ( Jer_5:8 ), que gozaban de gran renombre en la antigüedad ( Bar_3:23 ). "Temán" era una ciudad ubicada al norte de Edóm, que aquí representa a todo el país. Ver Jer_49:7 .

11. "Echaban suertes sobre Jerusalén": alusión al reparto del botín y de los territorios conquistados, que se realizaba por medio de un sorteo.

15. Los profetas anteriores al exilio describían el "Día del Señor" como un día de juicio y condenación para Israel. El Señor intervendría para castigar severamente las infidelidades de su Pueblo, y las naciones paganas serían el instrumento de su justicia ( Isa_2:11-2 1 ; Amo_5:18-20 ; Sof_1:14-18 ). Pero una vez que Israel sufrió la prueba del exilio, todas sus esperanzas de salvación se concentraron en el Día del Señor: el juicio de Dios ya no recaería sobre el Pueblo elegido, sino sobre las naciones que lo devastaron y lo redujeron a la esclavitud. Ver Jl. 4.

17. Ver Joe_3:5 ; Joe_4:16-17 .

19. En el Día del Señor, Israel volverá a poseer sus antiguos dominios: el Négueb, al sur; las colinas y las costas de Filistea, al oeste; las montañas de Efraím, al norte; y la región de Galaad, al este del Jordán.

20. "Sarepta" era una población situada en la costa mediterránea, entre Tiro y Sidón ( 1Re_17:9 ; Luc_4:26 ). "Sefarad" podría ser Sardes, la capital de Lidia, en Asia Menor ( Apo_3:1 ). Este nombre dio origen al término "sefardita", con que se designa a los judíos de España y del norte de Africa.

21. Ver Miq_4:6-7 ; Zac_14:9 ; Sal_22:28-30 ; Apo_11:15 .

Comentario

© Julio Fernández

Las traducciones tienen derechos de autor.
No se pueden reproducir totalmente.